Prevod od "neko drugi" do Slovenački


Kako koristiti "neko drugi" u rečenicama:

Mislio sam da si neko drugi.
Mislil sem da je nekdo drug.
Da bih uspeo, moram da postanem neko drugi... nešto drugo.
Da bi mi to uspelo, moram postati nekdo drug. Moram postati nekaj drugega.
Da bih poštovao uspomenu na svog prijatelja, moram biti neko drugi.
Če želim počastiti prijatelja, moram postati nekdo drug.
Da bih izveo ovo moram da postanem neko drugi...
Če pa želim biti uspešen, moram postati nekdo drug. Nekaj drugega.
Sad se svake jebene minute molim da budem neko drugi, neko ko nisam!
Zdaj vsak trenutek molim, da bi bil nekdo drug. Drugačen.
Mislila sam da je neko drugi.
Mislila sem, da je nekdo drugi.
Neko drugi ga je ubio i uzeo mašinu.
Nekdo drug ga je ubil in vzel stroj.
Izvinite, mislio sam da ste neko drugi.
Oprostite. Zamenjal sem vas z eno osebo.
Kakav je oseæaj da odgajaš belo dete, kad je tvoje dete kod kuæe i o njemu brine neko drugi?
Kakšen je občutek vzgajati belega otroka medtem, ko tvojega lastnega otroka doma varuje nekdo drug?
Mislila sam da ste neko drugi.
Mislila sem, da ste nekdo drug.
Mislio sam da je neko drugi.
Mislil sem, da je to bila ena druga.
Mislio sam da ste neko drugi.
Zmotil sem se. Zamenjal sem vas z nekom.
I bez obzira koliko æu stvarno stvarno zažaliti zbog ovoga što æu uraditi postoji neko drugi s kim želim da budem.
Čeprav bom to... kar bom storil, močno obžaloval... bi trenutno raje bil z drugo.
Ne, obožavam ga, samo, kad gledam kasetu oseæam se kao da mi neko drugi govori o mom životu a kada èitam ovo, kao da sama sebi govorim.
Seveda mi je. A kadar ga gledam, mi drugi govorijo o mojem življenju. Ko pa berem dnevnik, o njem govorim sama.
Ili je to bio neko drugi?
Ali mogoče to nisi bila ti?
Kao da je bio neko drugi.
Kot da bi bil nekdo drug.
Izvinite, mislila sam da ste neko drugi.
Oprostite, z nekom sem vas zamenjala.
Šta ako ti je nešto reèeno što neko drugi treba da zna...?
Če ti kdo pove nekaj, česar nekdo drug ne bi smel vedeti...
Volela bih da je to bio neko drugi.
Ko bi vsaj kdo drug pripeljal mimo.
Volela bih da sam ja neko drugi.
Želim si, da bi bila kdo drug.
Ako ti ne možeš, moraæe neko drugi da nastupi solo.
Njenih vozličkov. Potem pa če ti nemoreš, bo nekdo drug moral prevzeti solo.
Marija, možda je bio neko drugi.
Marija, mogoče je bil to kdo drug.
Ali za ostatak Starling Sitija, ja sam neko drugi.
Za njih sem Oliver Queen, toda za vse ostale sem nekaj drugega.
To znači, pokušaj da osetiš šta neko drugi oseća.
Pomeni, da skušaš čutiti, kako se počuti drugi.
Ako ja ne inoviram, onda æe neko drugi.
Če jaz ne bom uvajal inovacij, jih bo pa kdo drug.
Ali je spremna da postane neko drugi.
Pripravljena pa je postati nekdo drug.
Ne želim da propustiš stvari koje ti neko drugi može pružiti.
Nočem, da bi zamudila vse tisto, kar bi ti lahko dal kdo drug.
To ne može da bude poslednji poziv, jer ja sedim ovde i razmišljam o tome da neko drugi podiže one devoèice.
Ker sedim tukaj in si predstavljam, da deklice vzgaja drug moški.
A tada sam shvatio... da pobeda ne znaèi ništa ako neko drugi ne izgubi.
Takrat sem pomislil, da zmaga nima pomena, če nekdo drug ne izgubi.
Izvini, mislio sam da si neko drugi.
Oprostite, zamenjal sem vas z nekom.
I onda neko drugi ima nešto potpuno suprotno vašoj listi.
In potem ima nekdo drug nekaj popolnoma nasprotnega tvojemu.
Zašto jednostavno ne odu do prodavnice i kupe kesicu oraha koje je neko drugi već očistio za njih?
Zakaj ne bi enostavno šli v trgovino in kupili vrečko orehov, ki jih je že strl nekdo drug?
Drugi: vera da će vam neko drugi pružiti odgovore.
Drugič: Verjemite, da ima nekdo drug odgovore za vas.
Četvrti savet, i on je zaista važan: verujte da je neko drugi kriv.
Četrti nasvet in ta je zelo pomemben: Verjemite, da je kriv nekdo drug.
Veoma mi se svidela ideja da neću morati da idem u prodavnicu i biram materijale koje neko drugi izabere da proda - mogu jednostavno da ih dizajniram i ištampam pravo od kuće.
Všeč mi je bila ideja, da mi ni treba v trgovino in izbirati blaga, ki ga je izbral nekdo drug - ampak jih lahko oblikujem in natisnem doma.
(Smeh) Druga stvar je, naravno, ta da ako vas neko drugi pozove, onda znate šta misli o vama.
(smeh) Druga ugotovitev pa je, seveda, če vas kdo povabi ven, veste kaj si misli o vas.
1.6928780078888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?